Welkom op het forum van startpagina!

Dit forum staat op alleen-lezen. Je kan hier informatie zoeken en oude berichten terugvinden, maar geen nieuwe berichten plaatsen.

Naar overzicht van alle forums

songtekst

  • diana

    ik wil heel graag de song tekst .

    van .gloria gaynor ,van het liedje dit is mijn lyf?

    ik weet niet of je het zo goed schijft / bedankt alvast

  • E

    GLORIA GAYNOR

    I WILL SURVIVE -

    At first I was afraid I was petrified

    Kept thinkin' I could never live without you by my side

    But then I spent so many nights

    Thinkin' how you did me wrong

    And I grew strong

    And I learned how to get along

    And so you're back from outer space

    I just walked in to find you here with that sad look upon your face

    I should have changed that stupid lock

    I should have made you leave your key

    If I'd've known for just one second you'd back to bother me

    Go on now go, walk out the door

    Just turn around now

    'cause you're not welcome anymore

    Weren't you the one who tried to hurt me with goodbye

    D'ya think I'd crumble

    D'ya think I'd lay down and die

    Oh no, not I, I will survive

    Oh as long as I know how to love I know I'll stay alive

    I've got all my life to live

    I've got all my love to give and I'll survive

    I will survive, Hey hey

    It took all the strength I had not to fall apart

    Kept trying' hard to mend the pieces of my broken heart

    And I spent oh so many nights

    Just feeling sorry for myself

    I used to cry

    But now I hold my head up high

    And you see me somebody new

    I'm not that chained up little person still in love with you

    And so you feel like droppin' in

    And just expect me to be free

    Now I'm savin' all my lovin' for someone who's lovin' me

    Go on now go, walk out the door

    Just turn around now

    'cause you're not welcome anymore

    Weren't you the one who tried to hurt me with goodbye

    D'ya think I'd crumble

    D'ya think I'd lay down and die

    Oh no, not I, I will survive

    Oh as long as I know how to love I know I'll stay alive

    I've got all my life to live

    I've got all my love to give and I'll survive

    I will survive

    Oh

    Go on now go, walk out the door

    Just turn around now

    'cause you're not welcome anymore

    Weren't you the one who tried to hurt me with goodbye

    D'ya think I'd crumble

    D'ya think I'd lay down and die

    Oh no, not I, I will survive

    Oh as long as I know how to love I know I'll stay alive

    I've got all my life to live

    I've got all my love to give and I'll survive

    I will survive, I will survive

  • MODERATOR

    Welkom Diana,

    Je hebt de link dus gevonden.

    groetjes

    kimm

  • diana

    bedank voor de zong tekst ,ik wilde deze ook hebben

    maar ik was op zoek naar dit is mijn leven.(maar dean in het engels )

    ik ben niet zo goed in het op schijven van het nederlans naar het engels .ik ben op zoek dus naar de zongtekts van gloria goynor,dit is mijn lijf.

    het hartelijk bedankt voor het zoeken .

    en ik vond dat het erg snel ging

    bedank

    groetjes diana

  • bianca

    Hoi ,

    ben heel druk aan het zoeken ,maar een nummer met die titel vertaald van dit is mijn lijf (this is my life),kan ik echt niets vinden ,

    heeft het misschien een andere titel,anders kan ik je hellaas niet helpen

    grt bianca

  • MODERATOR

    Bedankt Bianca, maar E. had de tekst al geplaatst

    groetjes

    kimm

  • MODERATOR

    sorry bianca,

    te snel gereageerd.

    gezocht wordt dus THIS IS MY LIFE

    en volgens mij is dat NIET van Gloria Gaynor van van Diana Ross of zo.

    weet niet zeker

    groetjes

    kimm

  • bianca

    ja dat dacht ik dus ook ,we wachten af,misschien kan iemand nog helpen,we zoeken gewoon verder

    grt bianca

  • diana

    oke bedankt .

    ik weet het veder niet

    bedankt voor het zoeken

    groetjes diana

  • MODERATOR

    Via een flinke omweg, maar goed. This is my life is een lied dat ik kan dromen. Vooral de stem. Maar ik kwam niet op de naam van de zangeres. Toen schoot mij een ander nummer van deze zangeres te binnen dat ik ook erg goed vindt. La Passione, dat ze samen met Chris Rea zingt.

    Nou en toen was het appeltje, eitje en snel gevonden.

    Let op dat ook de titel niet direct de juiste was. This is my life is een zogeheten Sub Titel.

    Hoe dan ook Zie hieronder en

    veel plezier ermee

    groetjes

    kimm

    Shirley Bassey

    La Vita (This Is My Life)

    Lyric:

    Funny how a lonely day, can make a person say:

    What good is my life

    Funny how a breaking heart, can make me start to say:

    What good is my life

    Funny how I often seem, to think I'll find another dream

    In my life

    Till I look around and see, this great big world is part of me

    And my life

    This is my life

    Today, tomorrow, love will come and find me

    But that's the way that I was born to be

    This is me

    This is me

    This is my life

    And I don't give a damn for lost emotions

    I've such a lot of love I've got to give

    Let me live

    Let me live

    Sometime when I feel afraid, I think of what a mess I've made

    Of my life

    Crying over my mistakes, forgetting all the breaks I've had

    In my life

    I was put on earth to be, a part of this great world is me

    And my life

    Guess I'll just add up the score, and count the things I'm grateful for

    In my life

    This Is my life

    Today, tomorrow, love will come and find me

    But that's the way that I was born to be

    This is me

    This is me

    This is my life

    And I don't give a damn for lost emotions

    I've such a lot of love I've got to give

    Let me live

    Let me live

    This is my life

    This is my life

    This is my life

    Of ik begin nu toch wel heel erg oud te worden